Sourds et malentendants

L’Unité Régionale d’Accueil et de Soins pour Sourds et Malentendants (URASSM) du CHRU de Nancy et référente pour la Lorraine, est composée de professionnels bilingues français/Langue des Signes Française (LSF) et d’une personne sourde. 

[Epidémie Covid-19] : l’équipe de l’URASSM s’est réorganisée pour maintenir son activité de médecine générale destinée aux personnes sourdes et malentendantes. En présentiel si nécessaire, et en téléconsultation.
Demande de rendez-vous ou besoin d’interprétariat pour un rendez-vous programmé au CHRU : 03 83 85 99 49

Secrétariat et rendez-vous :

Tél : 03 83 85 99 49 | Fax : 03 83 85 99 50 | SMS : 06 82 18 07 13 | MAIL :  consultation.lsf@chru-nancy.fr
NOUVEAU Localisation à Nancy : Hôpital Central, 29 avenue Maréchal de Lattre de Tassigny (Cour d’honneur, porte CH4)

Dans le cadre de conventions, ces consultations sont également réalisées :

- à Metz (Hôpital de Mercy) les vendredis matins

- à Épinal (Hôpital Émile Durkheim) les mercredis matins

Un accompagnement personnalisé

- accompagnement de l’infirmière ou d’interprètes diplômés conventionnés avec l’hôpital, lors des consultations spécialisées, hospitalisations ou examens complémentaires (au CHRU et à l’Institut de Cancérologie de Lorraine)

- accueil et orientation dédiés par l’assistante sociale si nécessaire

- intervention d’une diététicienne les mercredis après-midi

- consultation auprès d’un dentiste diplômé en LSF, au service Odontologie du CHRU

L’intermédiatrice sourde aide l’équipe en cas de difficulté de communication et crée des outils visuels adaptés. Récemment installé, un système de visio interprétation à distance lui permet de communiquer par téléphone.

Un accès étendu aux spécialités médicales

L’URASSM travaille avec plusieurs équipes du CHRU de Nancy et d’établissements partenaires (Centre Psychothérapique de Nancy, ICL), afin d’améliorer l’accès pour les personnes sourdes et malentendantes aux soins de spécialités dans leur langue en gynécologie- obstétrique, en psychiatrie, en cancérologie et dans le domaine de l’éducation thérapeutique.

Conférences santé

L’URASSM organise régulièrement des conférences sur divers thèmes de santé publique traduites en direct en LSF.